"La Prima Notte D'amore/ Надо быть счастливой"
(Дуэт Al Bano & О. Орлова)
(A. Carrisi/ R. Power/ О. Орлова)

Al Bano:
Prima notte d'amore
tra paura e pudore
la voglia di te.
I tuoi lunghi silenzi
spettinati dal vento,
quel tuo caldo caffe.

Ольга:
За тобой, словно птица,
Я лечу, и мне снится
Твоя любовь.
И меня согревая,
Сердце мне разбиваешь
Ты вновь и вновь.

Назови меня любимой,
Чтобы стала я счастливой.
Al Bano:
Piano piano, amore mio
Il tuo uomo ero io

Insidiosa di sera
ma un angelo al sole
di giorno sei tu.
Soprattutto eloquente
quel tuo sguardo innocente,
cio che vuole so già.

Ольга:
Нам любовь улыбнулась,
И мы в ней утонули,
Как две звезды.
Словно рядом с мечтой,
Я хочу, чтоб со мной
Всегда был ты.

Назови меня любимой,
Чтобы стала я счастливой.
Al Bano:
Il tuo uomo sono io.
Piano piano, amore mio

Ogni notte d'amore,
ogni giorno fermare
il tempo che va.

Ольга:
Ты со мной, и я знаю,
Что любовь не растает уже никогда.

Назови меня любимой,
Чтобы стала я счастливой.
Al Bano:
Piano piano, amore mio
Il tuo uomo sono io.

Ольга:
Назови меня любимой,
Чтобы стала я счастливой.
Al Bano:
Piano piano, amore mio
Il tuo uomo sono io.